Город Арт-подготовка 2024 / Опен-колл
Я в домике
Опен-колл в театральную лабораторию с детьми от 7 до 14 лет по созданию сказок
на татарском и русском языке
на татарском и русском языке
Мы принимаем заявки на опен-колл до 15 мая. Мы набираем татароязычную и русскоязычную группы для участия в лаборатории, поэтому подать заявку можно на русском или татарском языке. Для нас неважно, есть ли у ребенка театральный опыт.
Катнашыр өчен гаризаларны 15 майга кадәр кабул итәбез. Лабораториягә без татар һәм рус телле төркемнәр җыябыз, шуңа күрә гаризаны рус яки татар телләрендә язарга мөмкин. Баланың театраль тәҗрибәсе булу-булмавы безнең өчен мөһим түгел.
Вы можете заполнить анкету на русском или татарском языке. Пожалуйста, выберите язык
Анкетаны рус яки татар телендә тутырырга мөмкин. Кайсы тел сезгә уңайлырак булачак, сайлап алыгыз
Анкетаны рус яки татар телендә тутырырга мөмкин. Кайсы тел сезгә уңайлырак булачак, сайлап алыгыз
Мы приглашаем детей из Казани от 7 до 14 лет вместе создать новые, свои собственные, сказки. На русском или татарском языке. Каждый из участников сначала придумает своего героя-«аватара», потом сочинит и нарисует его сказочные приключения. И, наконец, озвучит написанную историю.
Весь записанный и нарисованный материал станет основой для аудио-визуальной инсталляции «Я в домике», в которой наша творческая команда объединит детские идеи в одно большое путешествие по сказочным мирам.
7 яшьтән алып 14 яшькәчә Казан балаларын безнең белән бергәләп яңа, үз әкиятләрен иҗат итәргә чакырабыз. Рус яки татар телендә. Һәр катнашучы иң элек үз каһарман-«аватарын», аннан соң аның әкияти маҗараларын уйлап табып, рәсемнәр ярдәмендә тасвир кылачак. Ниһаять, язылган/рәсемнәре ясалган тарихны сөйлиячәк.
Барлык яздырылган һәм сурәтләнгән материаллар «Я в домике» аудио-визуаль инсталляциясе өчен нигез булып хезмәт итәчәк; аның кысаларында безнең иҗади төркем балаларның идеяләрен әкияти дөньялар буенча зур бер сәяхәткә берләштерәчәк.
Режиссеры Сафия Байрамова и Вячеслав Сысоев рассказывают об идее проекта:
Лаборатория режиссерлары Сафия Бәйрамова һәм Вячеслав Сысоев проект турында сөйлиләр:
Слава: «Мы надеемся, что весь этот проект будет пробуждать в слушателях и зрителях желание ближе рассматривать детское сознание, вглядываться в него внимательнее, особенно родителям. И через то, как дети смотрят на реальность, понимать что-то о себе и о мире вокруг».
Сафия: «А самое главное вспоминать о том самом ребенке, который никуда не уходит и который есть во взрослом человеке. О том ребенке, который смотрит на этот прекрасный мир влюбленными глазами, с большим любопытством и видит в жизни чудо.»
Сафия: «А самое главное вспоминать о том самом ребенке, который никуда не уходит и который есть во взрослом человеке. О том ребенке, который смотрит на этот прекрасный мир влюбленными глазами, с большим любопытством и видит в жизни чудо.»
Заниматься будем по такому расписанию:
Әзерлек дәресләре җәдвәле түбәндәгечә:
19, 25, 26 мая
(Встречи продлятся от 2 до 4 часов с перерывами)
(Встречи продлятся от 2 до 4 часов с перерывами)
Вместе сочиним и нарисуем героев-аватаров и их приключения.
С 27 мая по 5 июня
(Постараемся подобрать для каждого участника оптимальное время для работы на музыкальной студии)
(Постараемся подобрать для каждого участника оптимальное время для работы на музыкальной студии)
На индивидуальных встречах запишем сказку каждого участника в аудиоформате.
16 и 17 июня — показы для зрителей
Итог нашей совместной работы мы с участниками покажем в рамках фестиваля «Город Арт-подготовка» 16 и 17 июня.
19, 25, 26 майларда
(Дәресләр тәнәфесләрне кертеп, 2-4 сәгать дәвам итәчәк кадәр)
(Дәресләр тәнәфесләрне кертеп, 2-4 сәгать дәвам итәчәк кадәр)
Бергәләп каһарман-аваталарларны һәм маҗараларын иҗат итеп, барысын да сурәтләр ярдәмендә тасвир кылырбыз.
27 майдан 5 июньгә кадәр
(Студиядә эшләргә һәр катнашучы өчен дә уңайлы булган вакытны сайларга тырышырбыз)
(Студиядә эшләргә һәр катнашучы өчен дә уңайлы булган вакытны сайларга тырышырбыз)
Һәр катнашучының әкиятен аудиоформатта яздырабыз
16 һәм 17 июньдә — күрсәтүләр
Уртак эш нәтиҗәләрен катнашучылар белән бергә «Город Арт-подготовка» фестивале кысаларында 16 һәм 17 июньдә күрсәтәбез.
Все занятия будут проходить в Национальной библиотеке РТ (г. Казань, ул. Пушкина, 86)
Барлык дәресләр ТР Милли китапханәсендә узачак (Казан, Пушкин ур., 86)
Анкета:
Мы принимаем заявки на опен-колл до 15 мая.
Свяжемся с вами, чтобы озвучить решении об участии ребенка в проекте, не позднее 17 мая.
Свяжемся с вами, чтобы озвучить решении об участии ребенка в проекте, не позднее 17 мая.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Катнашыр өчен гаризаларны 15 майга кадәр кабул итәбез. Баланың проектта катнашу/катнашмавы турында карарны без сезгә 17 майдан да калмыйча хәбәр итәрбез.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Команда проекта:
Проект төркеме:
Сафия Байрамова — режиссер
Вячеслав Сысоев — режиссер и композитор
Алиса Гулканян — художница
Вячеслав Сысоев — режиссер и композитор
Алиса Гулканян — художница
Йолдыз Миннуллина — педагог татароязычной группы
Никита Мингазов — светорежиссер
Максим Саранцев — звукорежиссер
Анжелика Фатхуллина и Алена Батуллина — администраторы
Никита Мингазов — светорежиссер
Максим Саранцев — звукорежиссер
Анжелика Фатхуллина и Алена Батуллина — администраторы
Сафия Бәйрамова — режиссер
Вячеслав Сысоев — режиссер һәм композитор
Алиса Гулканян — рәссам
Вячеслав Сысоев — режиссер һәм композитор
Алиса Гулканян — рәссам
Йолдыз Миңнуллина — татар телле төркем педагогы
Никита Минһаҗев — ут режиссеры
Максим Саранцев — тавыш режиссеры
Анжелика Фәтхуллина һәм Алена Батулла - администраторлар
Никита Минһаҗев — ут режиссеры
Максим Саранцев — тавыш режиссеры
Анжелика Фәтхуллина һәм Алена Батулла - администраторлар
С использованием гранта ПАО «Татнефть»
Проект реализуется в рамках ежегодной театральной лаборатории «Город Арт-подготовка»
В конце весны – начале лета в Казани ежегодно, начиная с 2014 года, проходит театральный фестиваль «Город Арт-подготовка». Цель проекта — расширить представления о границах современного театра и языке сцены через освоение театральными средствами неисследованных территорий города, практики театра горожан и другие экспериментальные формы исполнительских искусств на локальном материале.
Важной составляющей программы является совместная работа приглашенных и местных профессионалов театра, музыки, искусства и других сфер.
В 2024 году театральная лаборатория «Город Арт-Подготовка» сосредотчена на исследовании актуальных форматов театра для и про детей и подростков.
Важной составляющей программы является совместная работа приглашенных и местных профессионалов театра, музыки, искусства и других сфер.
В 2024 году театральная лаборатория «Город Арт-Подготовка» сосредотчена на исследовании актуальных форматов театра для и про детей и подростков.